About

Svenska (Dutch and English below)

Jag startade denna blogg för några månader sedan för att hjälpa en vän i Holland att få mer kunder till sin utmä­rkta camping-site.

Nu, slutet på Maj 2019, gör jag om den till en blogg på olika språk och med frihet vad gäller tema. Så länge det ryms inom en bibel­trogen, kris­tus­trogen bekän­nelse. (De gamla arti­k­larna får stå kvar.)

Det kan således handla om bakning och matlag­ning, resor och upple­velser, tankar och funde­ringar, reflek­ti­oner över nyheter och mycket annat.

Arti­k­larna kommer att publi­ceras på svenska, holländska eller engelska utan åtskillnad.

Gäst­bloggare är välkomna! De kan ta anonym kontakt via: Anonym mail

Vill du ha svar måste du då ange en mail­ad­dress.

Många fler arti­klar finner du på bloggen Vad är Sanning?


Neder­lands (English below)

Ik begon deze blog enkele maanden geleden om een vriend in Neder­land te helpen meer klanten naar zijn uitste­kende camping te krijgen.

Nu, eind mei 2019, heb ik het heront­worpen tot een blog in verschil­lende talen en met vrij­heid qua thema. Zolang het maar in een bijbelse, bijbel­ge­trouwe belij­denis is vervat. (De oorspron­ke­lijke publi­ca­ties zijn er nog.)

Het kan dus gaan over bakken en koken, reizen en erva­ringen, gedachten en reflec­ties of nieuws en nog veel meer.

De arti­kelen worden zonder onder­scheid gepu­bli­ceerd in het Zweeds, het Neder­lands of het Engels.

Gast­blog­gers zijn welkom! Ze kunnen anoniem contact opnemen via: Anonieme e-mail

Als u een antwoord wilt, moet u vervol­gens een e-mail­adres invoeren.


English

I started this blog a few months ago to help a friend in Holland get more custo­mers to his excel­lent camping site.

Now, the end of May 2019, I will rede­sign it to a blog in diffe­rent langu­ages and with freedom of theme. As long as it is contained within a biblical, faithful frame. (The initial publi­ca­tions are still avai­lable.)

It can thus be about baking and cooking, travel and expe­riences, thoughts and reflec­tions or news and much more.

The arti­cles will be published in Swedish, Dutch or English without distinc­tion.

Guest blog­gers are welcome! They can contact anony­mously via: Anony­mous mail

If you want an answer, you must then enter a mail address.